This page contains content in French. would you like to translate it?

Gatineau, Quebec

DISCOVER - Découvrir - Canada

About our home

**Version française qui suit.

House two floors with Jacuzzi located on the outskirts of the City of Ottawa (National Capital Canadian) on the Quebec side of the Ottawa River. Ideal for families with children and very comfortable for couples. Quick access to a multitude of outdoor activities (hiking, skiing, golf, etc.) and cultural excursions to discover Canada and Quebec (two hours from Montreal).

We are open to short-term trade (weekend) as well as non-simultaneous exchange.

_______________________

Maison deux étages avec Jacuzzi située en banlieue de la Ville de Ottawa (capitale nationale canadienne) sur la rive québécoise de la rivière de Outaouais. Idéale pour famille avec enfants et très confortable en couples. Accès rapide à une multitude d'activités de plein air (randonnée, ski alpin, golf, etc) et de sorties culturelles permettant de découvrir les canadiens et québécois (deux heures de Montréal).

Nous sommes ouverts aux échanges de courte durée (week-end) ainsi qu'aux échanges non simultanée.

** Version française qui suit :

Located near the highway giving quick access the Gatineau Park and downtown Ottawa.

Tourist circuit provided with the home exchange.

__________

Quartier de banlieue situé tout près de l'autoroute donnant accès rapidement autant au Parc de la Gatineau qu'au centre-ville de Ottawa.

Circuit touristique offert avec l'échange de maison.

Version française qui suit :

We, Jacques, Executive finance in a high tech company, and Sabrina, a human resources consultant, are the owners of the house. We have two girls 2 and 5 years. We love traveling with our children and the formula of the exchange house to share the culture of our hosts.

A car can be part of the exchange.

Nous, Jacques, cadre exécutif en finance dans une entreprise de haute technologie, et Sabrina, consultante en ressources humaines, somme les propriétaires de la maison. Nous avons deux jeunes filles de 2 et 5 ans. Nous adorons voyager avec nos enfants et la formule de l'échange maison permet de partager la culture de nos hôtes.

Une voiture peut faire partie de l'échange.

White
Open to offers
Green
Available
Red
Not Available

Features

  • Main home
  • Air conditioning
  • Pet-friendly

Property Map

+ -