Like a dating site for stylish property owners, Love Home Swap matches up hotel-averse global travelers.
